{"id":53,"date":"2026-05-05T11:24:02","date_gmt":"2026-05-05T11:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=53"},"modified":"2026-06-10T06:49:10","modified_gmt":"2026-06-10T06:49:10","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/przytulna.eu\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"53\" class=\"elementor elementor-53\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3a01b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4c3a01b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-158e2c18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"158e2c18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8bf63d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8bf63d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd37299 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bd37299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spok\u00f3j, kt\u00f3rego szukasz! <br>\nZatrzymaj si\u0119 na chwil\u0119 i odpocznij.\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34557ee9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34557ee9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odpocznij w miejscu, gdzie komfort spotyka si\u0119 z g\u00f3rskim klimatem. Nasz pensjonat to idealna baza wypadowa na tatrza\u0144skie szlaki, a jednocze\u015bnie przestrze\u0144, w kt\u00f3rej naprawd\u0119 si\u0119 zrelaksujesz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fc177d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"32fc177d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-sink\" href=\"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=41\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nasza Oferta<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50be4a92 e-transform e-transform elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50be4a92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.9,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">przytulna<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b42539 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40b42539\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73fd8e95 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"73fd8e95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17209eb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17209eb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be57289 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2be57289\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-613938a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"613938a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Witamy w Willi Przytulna \u2013 miejscu stworzonym z my\u015bl\u0105 o go\u015bciach, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 komfortowego wypoczynku w Zakopanem.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8e9aed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e8e9aed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"752\" data-end=\"908\">Nasz pensjonat to po\u0142\u0105czenie udogodnie\u0144 z ciep\u0142\u0105, domow\u0105 atmosfer\u0105. Dbamy o ka\u017cdy detal, aby Tw\u00f3j pobyt by\u0142 nie tylko wygodny, ale i wyj\u0105tkowy.<\/p><p data-start=\"910\" data-end=\"1058\">Niezale\u017cnie od tego, czy planujesz aktywny wyjazd w g\u00f3ry, romantyczny weekend czy rodzinne wakacje \u2013 u nas znajdziesz idealne warunki do odpoczynku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c9e097c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2c9e097c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a0950 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a0950\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">co oferujemy !<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38988dea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38988dea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de24439 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4de24439\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a440234 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a440234\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oferujemy przytulne, w pe\u0142ni wyposa\u017cone pokoje, kt\u00f3re zapewni\u0105 Ci wygod\u0119 i relaks po dniu sp\u0119dzonym w g\u00f3rach.<\/p><p data-start=\"1245\" data-end=\"1272\">W ka\u017cdym pokoju znajdziesz:<\/p><ul data-start=\"1273\" data-end=\"1398\"><li data-section-id=\"vmhqy9\" data-start=\"1273\" data-end=\"1307\">wygodne \u0142\u00f3\u017cka i \u015bwie\u017c\u0105 po\u015bciel<\/li><li data-section-id=\"1bn0to3\" data-start=\"1308\" data-end=\"1329\">prywatn\u0105 \u0142azienk\u0119<\/li><li data-section-id=\"a75x6p\" data-start=\"1330\" data-end=\"1347\">szybkie Wi-Fi<\/li><li data-section-id=\"1p69yix\" data-start=\"1348\" data-end=\"1361\">telewizor<\/li><li data-section-id=\"1p69yix\" data-start=\"1348\" data-end=\"1361\">aneks kuchenny<\/li><li data-section-id=\"115frtj\" data-start=\"1362\" data-end=\"1398\">darmowy parking<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10ec44b7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"10ec44b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-sink\" href=\"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=41\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nasza oferta<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-400d557 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"400d557\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5347ee94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5347ee94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678bbf65 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"678bbf65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"293\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2os.jpg\" class=\"elementor-animation-sink attachment-full size-full wp-image-96\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2os.jpg 327w, https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2os-300x269.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Pokoje 2 osobowe<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Idealne dla par lub os\u00f3b ceni\u0105cych prywatno\u015b\u0107 \u2013 komfortowe, klimatyczne i sprzyjaj\u0105ce relaksowi.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8ed9f6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c8ed9f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=41\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">wi\u0119cej<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2df82d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e2df82d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b2ef2 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b1b2ef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"293\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3os.jpg\" class=\"elementor-animation-sink attachment-full size-full wp-image-93\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3os.jpg 327w, https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3os-300x269.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Pokoje 3 Osobowe<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Funkcjonalne i przytulne wn\u0119trza stworzone z my\u015bl\u0105 o ma\u0142ych grupach i rodzinach \u2013 wygoda i swoboda w jednym.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3aa16b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d3aa16b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=41\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wi\u0119cej<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-608ddd19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"608ddd19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e98a8cc elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"3e98a8cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"293\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4os-1.jpg\" class=\"elementor-animation-sink attachment-full size-full wp-image-97\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4os-1.jpg 327w, https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4os-1-300x269.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Pokoje 4 osobowe<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Przestronne pokoje z antresol\u0105, gdzie na g\u00f3rnym poziomie znajduj\u0105 si\u0119 dodatkowe \u0142\u00f3\u017cka \u2013 idealne dla rodzin i grup.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fc3c92 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20fc3c92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=41\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wi\u0119cej<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436dac14 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"436dac14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41723a0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41723a0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dlaczego warto nas wybra\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-701a5eaf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"701a5eaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60080111 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"60080111\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tspokojna lokalizacja blisko natury\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tWilla Przytulna znajduje si\u0119 przy ulicy Salwatoria\u0144skiej 5 w Zakopanem \u2013 w cichej i spokojnej okolicy, z dala od t\u0142um\u00f3w, a jednocze\u015bnie blisko wszystkiego, co najwa\u017cniejsze.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be199df elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6be199df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Dogodny dojazd do centrum Zakopanego\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDzi\u0119ki dobrej lokalizacji szybko i wygodnie dotrzesz do centrum Zakopanego, Krup\u00f3wek oraz najwa\u017cniejszych atrakcji w okolicy.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b58b1a elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"76b58b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t idealna baza na wycieczki w Tatry\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tBlisko\u015b\u0107 szlak\u00f3w turystycznych sprawia, \u017ce Przytulna to \u015bwietny punkt startowy na g\u00f3rskie wyprawy \u2013 zar\u00f3wno latem, jak i zim\u0105.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6149eb elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6b6149eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tkomfortowe warunki w rozs\u0105dnej cenie\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOferujemy wygodne, w pe\u0142ni wyposa\u017cone pokoje w atrakcyjnych cenach \u2013 tak, aby\u015b m\u00f3g\u0142 odpocz\u0105\u0107 bez kompromis\u00f3w.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ae2ab7 e-con-full e-transform e-flex e-con e-parent\" data-id=\"13ae2ab7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bfdf851 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bfdf851\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">atrakcje w okolicy<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2c177d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"a2c177d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;no&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;3&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Karuzela obrazk\u00f3w\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 z 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/morskieoko.jpg\" alt=\"Morskie Oko - najpi\u0119kniejsze jezioro w Tatrach i obowi\u0105zkowy punkt ka\u017cdej wizyty. Malownicze widoki i \u0142atwy szlak sprawiaj\u0105, \u017ce to idealna wycieczka dla ka\u017cdego.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Morskie Oko - najpi\u0119kniejsze jezioro w Tatrach i obowi\u0105zkowy punkt ka\u017cdej wizyty. Malownicze widoki i \u0142atwy szlak sprawiaj\u0105, \u017ce to idealna wycieczka dla ka\u017cdego.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 z 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gubalowka.jpg\" alt=\"Guba\u0142\u00f3wka - jedno z najlepszych miejsc widokowych w Zakopanem. Na szczyt mo\u017cna wjecha\u0107 kolejk\u0105 lub wej\u015b\u0107 pieszo, a panorama Tatr robi ogromne wra\u017cenie.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Guba\u0142\u00f3wka - jedno z najlepszych miejsc widokowych w Zakopanem. Na szczyt mo\u017cna wjecha\u0107 kolejk\u0105 lub wej\u015b\u0107 pieszo, a panorama Tatr robi ogromne wra\u017cenie.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 z 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giewont.jpg\" alt=\"Giewont - charakterystyczny szczyt g\u00f3ruj\u0105cy nad Zakopanem i jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Tatr. Oferuje spektakularne widoki na ca\u0142e Podhale, a wej\u015bcie na szczyt to popularna i satysfakcjonuj\u0105ca wyprawa dla turyst\u00f3w. Idealne miejsce dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 poczu\u0107 prawdziwy g\u00f3rski klimat.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Giewont - charakterystyczny szczyt g\u00f3ruj\u0105cy nad Zakopanem i jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Tatr. Oferuje spektakularne widoki na ca\u0142e Podhale, a wej\u015bcie na szczyt to popularna i satysfakcjonuj\u0105ca wyprawa dla turyst\u00f3w. Idealne miejsce dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 poczu\u0107 prawdziwy g\u00f3rski klimat.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 z 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/przytulna.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kasprowy.jpg\" alt=\"Kasprowy Wierch - s\u0142ynny tatrza\u0144ski szczyt dost\u0119pny kolejk\u0105 linow\u0105. To doskona\u0142e miejsce na podziwianie wysokog\u00f3rskich krajobraz\u00f3w i rozpocz\u0119cie g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Kasprowy Wierch - s\u0142ynny tatrza\u0144ski szczyt dost\u0119pny kolejk\u0105 linow\u0105. To doskona\u0142e miejsce na podziwianie wysokog\u00f3rskich krajobraz\u00f3w i rozpocz\u0119cie g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ee7f4f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"40ee7f4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6833f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d6833f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c8c9c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43c8c9c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zaplanuj sw\u00f3j pobyt ju\u017c dzi\u015b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c93612e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c93612e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-629b292e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"629b292e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2322\" data-end=\"2423\">Nie czekaj \u2013 zarezerwuj nocleg w Przytulna.eu i przekonaj si\u0119, jak dobrze mo\u017cna wypocz\u0105\u0107 w Zakopanem. Skontaktuj si\u0119 z nami by sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 termin\u00f3w.<\/p><h2 data-section-id=\"149m7ut\" data-start=\"2496\" data-end=\"2510\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2499\" data-end=\"2510\">Kontakt<\/strong><\/span><\/h2><p data-start=\"2512\" data-end=\"2552\">Masz pytania? Chcesz zarezerwowa\u0107 pok\u00f3j?<\/p><p data-start=\"2554\" data-end=\"2635\">Skontaktuj si\u0119 z nami:<br \/>\ud83d\udcde Telefon:\u00a0<strong>606 600 125<br \/><\/strong><br data-start=\"2605\" data-end=\"2608\" \/>Ch\u0119tnie pomo\u017cemy i doradzimy najlepszy termin pobytu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49417744 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"49417744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-sink\" href=\"https:\/\/przytulna.eu\/?page_id=17\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dfa292a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dfa292a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">czekamy na Was!<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spok\u00f3j, kt\u00f3rego szukasz! Zatrzymaj si\u0119 na chwil\u0119 i odpocznij. Odpocznij w miejscu, gdzie komfort spotyka si\u0119 z g\u00f3rskim klimatem. Nasz pensjonat to idealna baza wypadowa na tatrza\u0144skie szlaki, a jednocze\u015bnie przestrze\u0144, w kt\u00f3rej naprawd\u0119 si\u0119 zrelaksujesz. Nasza Oferta przytulna Witamy w Willi Przytulna \u2013 miejscu stworzonym z my\u015bl\u0105 o go\u015bciach, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 komfortowego wypoczynku w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230,"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions\/230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przytulna.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}